"Der Geist einer Sprache offenbart sich am deutlichsten in ihren unübersetzbaren Worten".
Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916)

Preise

Welche Kosten kommen auf mich zu.....

 

Um eine Orientierung zu bekommen wie hoch die Kosten sind, hilft Ihnen die unten angeführte Tabelle. Die folgenden Tarife beziehen sich auf das "Wissenschaftslektorat", "andere Lektorate" und "Korrektorat. Die Differenzierungen ergeben sich aufgrund des unterschiedlichen Arbeitsaufwandes.  Nach Übermittlung des Seitenumfangs unterbreite ich Ihnen ein detailliertes Angebot.  

Berechnung erfolgt nach Seitenanzahl.

Eine Normseite beinhaltet bei uns 1500 Zeichen, wobei die Leerzeichen und Fußnoten mitgezählt werden. Angefangene Seiten werden als ganze Seiten berechnet. Als Service bieten wir Ihnen ein kostenloses Probelektorat von drei Seiten an. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung entweder per Mail oder telefonisch. Bei den angegebenen Preisen handelt es sich um Nettopreise (exkl. USt.). 


Leistungen

Fokus der Leistung

 Preis

Wissenschaftslektorat

Die lektorierte Tätigkeit am Text umfasst die Aspekte der Struktur, den Inhalt, der Sprache und formellen Punkte. Je nach wissenschaftlicher Publikation werden Punkte unterschiedlich gewichtet, die den Aufbau sowie die Argumentationslinien nach Logik und Kohärenz prüfen, inhaltliche Schwächen, Lücken und Widersprüche aufspüren und dabei wird gleichzeitig den Verfassern konkrete und präzise Optimierungsvorschläge angeboten.

  • Orthografie
  • Interpunktion
  • Grammatik
  • Vereinheitlichung der begrifflichen Schreibweisen
  • Formulierung
  • Textstruktur
  • stilistische Verbesserungsvorschläge
  • logische und argumentative Schlussfolgerungen
  • Definitionslücken
  • Aufbau einzelner Themenfelder
  • konstruktive, inhaltliche, präzise Vorschläge


Studenten

5,30 EUR netto/6,36 EUR brutto pro 1500 Zeichen inkl Leerzeichen 

Privatkunden

6,30 EUR netto/7,56 EUR brutto pro 1500 Zeichen inkl. Leerzeichen

Unternehmen 

Berechnung erfolgt über einen Stundensatz:: 75,00 EUR netto/90,00 EUR brutto


Lektorat

Beim Lektorat wird die wissenschaftliche Arbeit optimiert, in dem der sprachliche Stil überprüft wird und ob der Inhalt mit dem Thema übereinstimmt.  

  • Ausdrucksweise 
  • Sprachstil
  • einheitliche Schreibweisen
  • sprachliche Logik 
  • Verständlichkeit
  • Quellen
  • Zitate
  • Korrekturleistungen

Studenten

4,30 EUR netto/5,16 EUR brutto pro 1500 Zeichen inkl Leerzeichen 

Privatkunden

5,30 EUR netto/6,36 EUR brutto pro 1500 Zeichen inkl. Leerzeichen

Unternehmen 

Berechnung erfolgt über einen Stundensatz:: 70,00 EUR netto/84,00 EUR brutto

Korrektorat

Im Korrektorat werden Texte auf sprachliche Gestaltung geprüftEine inhaltliche Korrektur wird dabei nicht vorgenommen. In erster Linie geht es im Text vorwiegend um grammatikalische, rechtschreibliche sowie typografische Regelungen und Vorgaben. 


  • Rechtschreibung
  • Grammatik
  • Schreibweise
  • Begrifflichkeiten

Studenten

3,80 EUR netto/4,56 EUR brutto pro 1500 Zeichen inkl Leerzeichen 

Privatkunden

4,50 EUR netto/5,40 EUR brutto pro 1500 Zeichen inkl. Leerzeichen

Unternehmen 

Berechnung erfolgt über einen Stundensatz:: 65,00 EUR netto/78,00 EUR brutto

Coaching 

  • erstellen wissenschaftlicher Arbeiten

 

 € 70,00 EUR netto

pro Stunde nur für Coaching

Coaching inkl. Lektorat

  • Kombination mit dem Lektorat

€ 45,00 EUR netto

pro Stunde

Formatierung und Layout

  • Umsetzung in 2-3 Tage

€ 90,00 EUR brutto

Plagiatsprüfung

  • direkte und indirekte Zitate nicht gekennzeichnet
  • Quelle fehlerhaft zitiert
  • Angabe der Quelle vergessen


€ 1,50 EUR netto

pro Seite 

Erstellen von Texten und Überarbeitung von Texten

  • Texte in hoher Qualität
  • Abhandlungen
  • Bücher
  • Webseiten
  • Broschüren usw. 



Preis je nach Anfrage

Transkription

  • nähere Details bei Anfrage

Preis je nach Anfrage

Übersetzungen

 

  • Die Tarifstruktur unterscheidet sich zwischen allgemeiner und wissenschaftlicher Übersetzung von Texten. Nähere Details bei Anfrage.


Preis je nach Anfrage